рассказ · 1897
Рассказ целиком: Наборщик Николай Гвоздев (Николка) намеренно вставляет в газетную статью нелепую вставку, срывая номер редакции и вызывая скандал перед издателем и редактором. Наказанный увольнением, Гвоздев позже встречает редактора наедине на прогулке у реки и заводит с ним долгий разговор, в котором дерзко и настойчиво добивается объяснений и внимания к себе. Редактор уклоняется от разговора и от предложения выпить пива вместе, после чего собеседники расходятся в разные стороны — редактор вверх по тропинке, Гвоздев вниз к реке, где слышны крики с баржи и эхо. Оригинал без сокращений; слой подсказок к устаревшим словам добавим отдельно.
По большой, светлой комнате редакции «N-ской газеты» нервно бегал взволнованный, гневный редактор и, тиская в руках свежий номер, отрывисто кричал и ругался. Редактор был маленький, с острым худым лицом, украшенным бородкой и золотыми очками. Топая ножками в серых брюках, он кружился подле длинного стола среди комнаты, заваленного скомканными газетами, корректурными гранками и клочьями рукописей. У стола, облокотясь на него одной рукой, а другой потирая лоб, стоял издатель — высокий, полный блондин средних лет — и, с тонкой усмешкой на белом сытом лице, следил за редактором светлыми глазами. Метранпаж, угловатый человек с желтым лицом и впалой грудью, в коричневом сюртуке, очень грязном и не по росту длинном, робко жался к стене. Он поднимал брови кверху и таращил глаза в потолок, как бы что-то вспоминая или обдумывая, а через минуту разочарованно потягивал носом и уныло опускал голову на грудь. В дверях торчала фигура редакционного рассыльного; то и дело отталкивая его, входили и снова исчезали какие-то люди с озабоченными и недовольными лицами. Голос редактора — злой, раздраженный и звонкий — иногда поднимался до взвизгиваний и заставлял издателя морщиться, а метранпажа — испуганно вздрагивать.
— Нет... это такая подлость! Я уголовное преследование возбужу против этого мерзавца... Корректор пришёл? Черт возьми, — я спрашиваю — пришёл корректор?
Это начало первой главы. Книга открыта целиком, бесплатно и без входа в аккаунт.