рассказ · 1896
Рассказ ведётся от лица собак. Молодой пойнтер Джек теряет на базаре свою хозяйку кухарку Аннушку и попадает в цирк, где встречает старого учёного пуделя, покорно выполняющего трюки за еду и похвалу дрессировщика. Пудель рассказывает Джеку о жизни выступающей собаки — дисциплине, номерах, зависимости от человека, — и в кульминационной сцене на арене некий «фиолетовый» пёс (крашеная под номер собака) во время представления вдруг срывается с места и перепрыгивает через забор цирковой арены, разрывая бок о гвозди, и убегает от сторожей. Рассказ заканчивается тем, что старый белый пудель долго смотрит ему вслед и «понимает свою ошибку» — то есть осознаёт цену собственной покорности дрессуре. Оригинал без сокращений, со слоем подсказок к устаревшим словам.
Было часов шесть-семь хорошего сентябрьского утра, когда полуторагодовалый пойнтер Джек, коричневый, длинноухий, весёлый пес, отправился вместе с кухаркой Аннушкой на базар. Он отлично знал дорогу и потому уверенно бежал все время впереди, обнюхивая мимоходом тротуарные тумбы и останавливаясь на перекрестках, чтобы оглянуться на кухарку. Увидев в её лице и походке подтверждение, он решительно сворачивал и пускался вперед оживленным галопом.
Обернувшись таким образом около знакомой колбасной лавки, Джек не нашёл Аннушки. Он бросился назад так поспешно, что даже его левое ухо завернулось от быстрого бега. Но Аннушки не было видно и с ближнего перекрестка. Тогда Джек решился ориентироваться по запаху. Он остановился и, осторожно водя во все стороны мокрым, подвижным носом, старался уловить в воздухе знакомый запах Аннушкиного платья, запах грязного кухонного стола и серого мыла. Но в эту минуту мимо Джека прошла торопливой походкой какая-то женщина и, задев его по боку шуршащей юбкой, оставила за собою сильную струю отвратительных китайских духов. Джек досадливо махнул головою и чихнул, — Аннушкин след был окончательно потерян.
Однако пойнтер вовсе не пришёл от этого в уныние.
Это начало первой главы. Книга открыта целиком, бесплатно и без входа в аккаунт.